Mediacja czy proces sądowy?
- wybór należy do Ciebie.
Mediacje rodzinne umożliwiają
partnerom pojednanie
lub rozwód po ludzku.

Przedmowa .............................................................................................................. 7

Wstep ..................................................................................................................... 9

Rozdział I. Definicja i historia mediacji
1. Czym jest mediacja? .................................................................................................. 11
2. Jaka jest praktyczna definicja mediacji? ........................................................................... 11
3. Historia i geneza mediacji ............................................................................................ 12
4. Rodzaje mediacji ...................................................................................................... 13
      4.1. Mediacje prowadzone na zlecenie sądu .................................................................... 13
      4.2. Mediacje na wniosek stron, w trakcie trwania postępowania sądowego ............................... 14
      4.3. Mediacje kontraktowe (umowne) ............................................................................ 15
      4.4. Mediacje klasyczne (facylitatywne) ......................................................................... 15
      4.5. Mediacje ewaluatywne ........................................................................................ 16
      4.6. Mediacje cywilne ............................................................................................... 16
      4.7. Mediacje rodzinne .............................................................................................. 16
      4.8. Mediacje gospodarcze ......................................................................................... 17
      4.9. Mediacje w zakresie prawa pracy ............................................................................ 17
    4.10. Mediacje w sporach zbiorowych .............................................................................. 17
    4.11. Mediacje w prawie administracyjnym ........................................................................ 17
    4.12. Mediacje karne ................................................................................................. 18

Rozdział II. Cel i korzyści mediacji
1. Dlaczego się spotykamy? ............................................................................................ 19
2. Jaka jest najważniejsza korzyść z mediacji dla jej uczestników? ............................................... 20
3. Pozostałe korzyści z mediacji ........................................................................................ 20

Rozdział III. Procedura i zasady uczestnictwa w mediacji
1. Zasady mediacji oraz trudności wynikaj1ce z ich nieprzestrzegania ........................................... 23
2. Co decyduje o powodzeniu w mediacji? ............................................................................ 25
3. Metody i techniki najczęściej stosowane w mediacji .............................................................. 26
4. Sposoby porozumiewania się w mediacji ........................................................................... 28
5. Czas i etapy mediacji ................................................................................................. 29
6. Rola i zadania mediatora oraz uczestników mediacji ............................................................. 30
7. Rola i zadania prawników w mediacji ............................................................................... 32
8. Zawarcie kontraktu w mediacji ...................................................................................... 36
19. Różnica stanowisk w mediacji a wychodzenie z kryzysu ....................................................... 39
10. Impas w mediacji i rozmowy na osobności ....................................................................... 40
11. Od interesów do potrzeb ........................................................................................... 43
12. Weryfikacja propozycji stron ...................................................................................... 45
13. Wypracowanie i podpisanie ugody w mediacji ................................................................... 46

Rozdział IV. Opis wybranych mediacji
1. Mediacja 1 - Próba pojednania i uzgodnienie sposobu sprawowania opieki nad małoletnimi dziećmi ....... 51
2. Mediacja 2 - Podział majątku dorobkowego małżonków po rozwodzie. Ustalenie sposobu płatności
    alimentów na córkę .................................................................................................... 57
3. Mediacja 3 - Spór miedzy kontrahentami - roszczenie płatności za wykonaną usługę ....................... 62
4. Mediacja 4 - Spór miedzy małżonkami - próba pojednania ....................................................... 65

Rozdzia3 V. Opinie uczestników mediacji
1. Opinia 1 ................................................................................................................. 72
2. Opinia 2 ................................................................................................................. 74
3. Opinia 3 ................................................................................................................. 77

Bibliografia .............................................................................................................. 81

Aneks
I. "Ustawa o mediacji" - Ustawa z dnia 28 lipca 2005 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania
    cywilnego oraz niektórych innych ustaw ........................................................................... 83
II. Pozostałe ustawy i rozporządzenia
    1. Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 listopada 2005 r. w sprawie wysokości
        wynagrodzenia i podlegających zwrotowi wydatków mediatora
        w postępowaniu cywilnym (Dz.U. z dnia 7 grudnia 2005 r.) .................................................. 92
    2. Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 18 maja 2001 r. w sprawie postępowania
        mediacyjnego w sprawach nieletnich (Dz.U. z dnia 6 czerwca 2001 r.) ..................................... 93
    3. Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 13 czerwca 2003 r. w sprawie postępowania
        mediacyjnego w sprawach karnych (Dz.U. z dnia 26 czerwca 2003 r.) ..................................... 97
III. Rekomendacje międzynarodowe
      III.1. Rekomendacja w sprawie mediacji rodzinnych .......................................................... 102
      III.2. Rekomendacja w sprawie mediacji karnych z dnia 15 września 1999 r. ............................. 106
      III.3. Realizacja postanowień Konwencji haskiej z dnia 25 października 1980 r. .......................... 110
               III.3.1. Preambuła .......................................................................................... 110
               III.3.2. Misja i cele Association Internationale Francophone des Intervenants aupres des
                           familles séparées (AIFI) ........................................................................... 112
               III.3.3. Międzynarodowa mediacja rodzinna: cień nadziei dla dzieci z rodzin
                           separowanych/rozwiedzionych ................................................................... 114
               III.3.4. Jakie inne działania podejmowane są z braku możliwości podjęcia mediacji? .............. 115
               III.3.5. Konkluzja ............................................................................................ 117
               III.3.6. Propozycje .......................................................................................... 119
               III.3.7. Zalecenia szczególne AIFI ........................................................................ 120